Keepnote installarlo

Fedora Linux Programmi
#1

Ciao ragazzi

vorrei installare perfavore Keepnote come da questa http://www.fedora-it.org/guide/guide/keepnote

Il link che ti porta per il download non da http://keepnote.org/index.shtml#download
per scaricare keepnote-0.7.8-1.noarch.rpm (Linux RPM)

Poi non capisco come crearvi un file shell.

Un amico l’aveva installato ma la lingua italiana non andava.

tribu

#2

A me il link va. Forse era intasato il server.
Per ogni evenienza prova direttamente http://keepnote.org/download/keepnote-0.7.8-1.noarch.rpm

#3

[quote=Fda]A me il link va. Forse era intasato il server.
Per ogni evenienza prova direttamente http://keepnote.org/download/keepnote-0.7.8-1.noarch.rpm[/quote]
a me si apre una pagina ma no scarico niente

#4

Confermo quanto detto da Fda.

#5

ho provato un altro pc ma non riesco a aprire il linkhttp://keepnote.org/index.shtml#download
ho installato open dns ?
inpostazioni di firefox?

#6

Prova, molto banalmente, a usare il “vecchio metodo”: clic destro - salva destinazione con nome (sul link che ti avevo dato).
Può darsi che ci sia qualche impostazione del browser e o della tua rete che blocca l’accesso al sito.

#7

E andato a buon fine che figura da :reddy:
ora lo installo
ma debbo fare anche questo che non capiaco bene come fare

#!/bin/bash export PYTHONPATH=/usr/local/lib/python2.6/dist-packages:$PYTHONPATH keepnote

#8

…ho provato e il link funzion (…a volt mi lasc trascinar:http://it.wikipedia.org/wiki/Cattivik_(personaggio)) anche da me…forse OpenDns…mah…

ad ogni modo, una volta scaricato ed installato, devi crearti un semplice script di avvio:

apri gedit, e copiaci il seguente codice

#!/bin/bash export PYTHONPATH=/usr/local/lib/python2.6/dist-packages:$PYTHONPATH keepnote

salvalo dove vuoi con il nome keepnote.sh

rendilo eseguibile:

chmod 777 keepnote.sh

da ora in poi esegui il “keepnote.sh”, quando vorrai utilizzarlo e non l’eseguibile incluso nel pacchetto rpm… :wink:

#9

Ciuz a tutti
ho messo tutto in /bin
ho dato il comando $ keepnote.sh ed il programma è partito.
Quello che mi rammarica e di non poterlo avere in lingua italiana anche avendo
settato la lingua nelle preferenze come si potrebbe fare per risolvere questo empas
tribu

#10

In fondo alla guida come post 1

[code]Spell checking is enabled with an optional package:

apt-get install python-gnome2-extras aspell aspell-en aspell-XX

where XX is your language if it is not english. Other platforms will probably name their packages similarly. [/code]

ho verificato con yumex e c’è tutto instakllato sopratutto questo sotto python-gnome2-extras aspell aspell-en aspell-XX
non capisco come mai non va in italiano

#11

Guardate qua cosa http://keepnote.org/download/keepnote-0.6.6/gettext/fr_FR.UTF8.po
peccato che sia in fancese e come dovremmo fare per l’italiano ?

#12

http://keepnote.org/download/ si trovono tutte le versioni di Keppnote dove si puo modificare la lingua.
Basta andare in [DIR] keepnote-0.7.8/ 11-Mar-2012 11:40 -
Poi nella cartella gettext e qui troviamo http://keepnote.org/download/keepnote-0.7.8/gettext/it_IT.UTF8.po
ma poi non so come tradurlo e dove lo devo mettere.
Spero di essere stato chiaro magari troviamo una soluzione :gratt:

#13

[h]Scopreto una grande cosa forse[/h]
Basterebbe scaricare e installare.
Sembrerebbe che keepnote-0.7.8.tar.gz che si trova http://keepnote.org/download/ dentro keepnote-0.7.8.tar.gz
al suo interno abbia la traduzione in italiano basta cercare la Directory gettext .
Quindi per installare questo programma in italiano bisogna installare il tar.gz
Si può utilizare chekinstall per fare una installazione pulita?

#14

basta configurarlo

menu edit
       + -> preferenze
                    +-> language

R.

#15

Ciao romulus
su cosa ai lavorato

  1. keepnote-0.7.8-1.noarch.rpm
  2. keepnote-0.7.8.tar.gz

Io ho installato keepnote-0.7.8-1.noarch.rpm
ho fatto come detto da tu come qui sotto ma il cambiamento di lingua e al interno dell applicazione e del 2%
il 98% rimane in inglese.

menu edit + -> preferenze +-> language

Puoi spiegarmi come ai fatto a configurare al 100% il linguaggio in italiano dell’aplicazione

#16

Praticamente anche nel keepnote-0.7.8-1.noarch.rpm c’è la directory con la lingua italiana

/usr/local/lib/python2.6/dist-packages/keepnote/rc/locale/it_IT.UTF8/LC_MESSAGES/keepnote.mo

A questa directory **it_IT.UTF8/LC_MESSAGES/keepnote.mo ** ho dato permessi 777, ma non ha portato a niente.
Ho fatto partire keepnote-0.7.8-1 anche da root per impostare la lingua ma niente anche li.

#17

Sembra difficile impostare la lingua italiana in keepnote

#18

[h]Note[/h]
Al interno di /usr/local/lib/python2.6/dist-packages/keepnote/rc/locale/it_IT.UTF8/LC_MESSAGES**/keepnote.mo**
C’è l’indirizzo email del curatore a cui ho inviato email per risolvere problema
POT-Creation-Date: 2011-11-30 21:40-0500
PO-Revision-Date: 2010-06-19 17:43+0200
Last-Translator: Nome Cognome email
Language-Team: Italian

#19

Probabilmente, il fatto che per il 98% è in lingua inglese è perché il software non è ancora stato tradotto. I file .mo sono i “binari” di gettext che contengono le stringhe tradotte di un software. Se il software non è stato tradotto o non sono stati creati i “binari” aggioranti con la traduzione l’interfaccia risulta non tradotta o in parte tradotta.

#20

Ciao
allora cosa resterebbe da fare ?
tribu