Su LXQT f35, se di lspci -v alla riga relativa alla scheda video, leggo quanto segue
VGA compatible controller: Advanced Micro Devices, Inc. [AMD/ATI] RV730/M96-XT [Mobility Radeon HD 4670] (prog-if 00 [VGA controller])
Subsystem: Apple Inc. Device 00b6
Flags: bus master, fast devsel, latency 0
Memory at c0000000 (64-bit, prefetchable) [size=256M]
Memory at d0220000 (64-bit, non-prefetchable) [size=64K]
I/O ports at 1000 [size=256]
Expansion ROM at d0200000 [disabled] [size=128K]
Capabilities: <access denied>
Kernel modules: radeon, amdgpu
a parte access denied in capabililties, sembrerebbe tutto a posto, però non riesco ad attivare gli effetti grafici. Si vive anche senza, ma la finestra di terminale trasparente aiuta.