Vecchia scheda amd, non riesco ad attivare gli effetti grafici

Su LXQT f35, se di lspci -v alla riga relativa alla scheda video, leggo quanto segue

VGA compatible controller: Advanced Micro Devices, Inc. [AMD/ATI] RV730/M96-XT [Mobility Radeon HD 4670] (prog-if 00 [VGA controller])
        Subsystem: Apple Inc. Device 00b6
        Flags: bus master, fast devsel, latency 0
        Memory at c0000000 (64-bit, prefetchable) [size=256M]
        Memory at d0220000 (64-bit, non-prefetchable) [size=64K]
        I/O ports at 1000 [size=256]
        Expansion ROM at d0200000 [disabled] [size=128K]
        Capabilities: <access denied>
        Kernel modules: radeon, amdgpu

a parte access denied in capabililties, sembrerebbe tutto a posto, però non riesco ad attivare gli effetti grafici. Si vive anche senza, ma la finestra di terminale trasparente aiuta.

dando invece

sudo lspci -v

ottengo quanto segue

VGA compatible controller: Advanced Micro Devices, Inc. [AMD/ATI] RV730/M96-XT [Mobility Radeon HD 4670] (prog-if 00 [VGA controller])
        Subsystem: Apple Inc. Device 00b6
        Flags: bus master, fast devsel, latency 0
        Memory at c0000000 (64-bit, prefetchable) [size=256M]
        Memory at d0220000 (64-bit, non-prefetchable) [size=64K]
        I/O ports at 1000 [size=256]
        Expansion ROM at d0200000 [disabled] [size=128K]
        Capabilities: [50] Power Management version 3
        Capabilities: [58] Express Legacy Endpoint, MSI 00
        Capabilities: [a0] MSI: Enable- Count=1/1 Maskable- 64bit+
        Capabilities: [100] Vendor Specific Information: ID=0001 Rev=1 Len=010 <?>
        Kernel modules: radeon, amdgpu

Sono andato a fondo. La scheda grafica è talmente vecchia che per farla funzionare è necessario fare il downgrade di X11, quindi lascio perdere. L’unica alternativa valida sarebbe aggiornare la scheda video a una versione supportata, ma su un iMac del 2010 lascerei perdere.
Mi domando cosa accadrebbe installato una versione archeologica di fedora, tipo la 26 che supporta la scheda video, per poi aggiornare alla 35.